The life and times of one of Japan's legendary jazz venues, a place that has drawn pilgrims for half a century, and the bar's audiophile philosopher, owner Sugawara Seiji.