In this experimental documentary, film director Algimantas Maceina reveals the theme of the exile of Lithuanian society from a very personal perspective. He films the repatriation of the remains of his grandfather from Siberia to Lithuania. This personal approach to societal tragedy – the genocide caused by the Soviet regime – links personal to collective memory and erases the boundaries between personal film archives and publicly acknowledged films.