In the summer, space becomes dear on the beaches of the sub-Antarctic islands. There, penguins and sea elephants live jumbled up together, caught in the throes of breeding and bringing up the little ones.