In revealing moments of grief and humor, filmmaker David Fisher leads his brothers to uncover the family's dark secrets of the past, secrets that his parents were afraid to unearth.