Much as Buena Vista Social Club revealed a rich and unexplored world of music and culture, Cool & Crazy introduces us to a group of men who find purpose, companionship and even fame, as members of a male choir in Berlevåg.