On the road to Bollywood stardom, an actor from the Marathi theater scene finds cutthroat competition, love, and the ultimate test of his character.