January 1943. Louise is 70 and in her bar, militiamen are customers like anyone else and no one complains that her meals depend on the black-market. Her serenity is disturbed by a cry for help from an English airman who falls from the sky.