When a bust goes bad and reveals Cowboy and Lucky's involvement, the brothers are motivated more by survival than loyalty to Loretta in finding the culprits and stopping Carlisle in his tracks.