In the middle of paradisiacal images from Rio de Janeiro's night, couple live a strong romance by the streets of Ipanema, until they get involved with the south zone powerful mafia. While the mafia turns into a delirious war of power and wealth, their relationship walks into a tragic end, inside a loft on one of the poorest zones of the city.