The massacre of hundreds of civilians at My Lai was a turning point in the Vietnam War. When photos of the killings were published, they reshaped public perceptions, creating an unstoppable momentum for peace. Forty years on, the main characters involved speak openly about their actions.