Nelu, Romanya-Macaristan sınırında bir süpermarkette güvenlik görevlisi olarak çalışmaktadır. Nelu bir süpermarkette çalışan kırk yaşlarında bir adamdır. En büyük hobisi balık tutmaktır. Bir gün balık tutarken karşısına sınırı geçmek isteyen bir Türk çıkar. Türk, adama sahip olduğu tüm parayı verir ve karşılığında sınırın öte yanına Macaristan'a geçmek ister.