With unprecedented access, this documentary paints an intimate, complex portrait of kids in jail. The film raises difficult yet vital questions about at-risk youth and young offenders, and asks: Should we be doing more to help them?