How the world's energy companies met their match in a small group of Native American elders in the hottest desert on the planet.