A film-research: Lucas and Pepa try to recreate man's first step on the moon, forty years later. When they see the original footage they notice a certain detail which leads them to a thorough search… Is there another conspiracy around the TV transmission of the event?