Mary endeavors to build bridges with her sister while Edith's secret continues to pose a threat. As Henry settles into the role of husband and stepfather, finding his place at Downton proves more difficult.