An assassin called Lady Vengeance teams up with a hotheaded cowboy and a wannabe fur trapper to catch an outlaw in turn-of-the-century Oregon.