An immigrant mother and her Canadian-born daughter are trying to set aside their differences while on their yearly trip to the late father's grave.