Takashi's secret brain wave research on human-animal connections could help his colleague Moe's mother, but Moe opposes the unsanctioned work despite its potential broader impact.