An insight into six months of life on tour with Maša Pavoković and Eva Kristina Filipčič, the managers of Koala Voice and persons from Porlock. The film crew follows the bands across Slovenia and internationally as the protagonists are reaching important milestones in their music careers.