A monk, killed by a wooden cross, is found in the confessional of the Capuchin monastery. Palfinger notes that nobody knew the unpopular monk better. It turns out that the supposed monk was a man in the witness protection program. Chief Inspector Mur associates an unresolved criminal case with the man's identity.