Forty years after the end of Franco's dictatorship, Catalans of all backgrounds are mobilizing to hold a self-determination referendum despite Spain's refusal to countenance it. As they openly engage in disobedience, Catalans face growing repression with a smile.