When a baby is found floating inside a wicker basket on the lake, Oberländer and Zeiler suspect a connection to an older case of a missing woman. The strange symbols painted on the sheets the baby was wrapped in give them their first lead.