Ady Barkan's life is upended when he is diagnosed with ALS, but a confrontation with a powerful senator catapults him to national fame and ignites a once-in-a-generation political movement.