Three heroic women-a feisty disabled veteran, her nurse daughter, and a care worker-caught dead center in the pandemic debacle, refuse to be silenced. In a touch of magical realism, Covid chimes in.