At once potently restrained and explosively oddball, Mira’s Daughter is an examination of narcissism, co-dependency and the exacting demands of fame from 2021 Flickerfest Outstanding Emerging Female Director Alisha Hnatjuk.