In 2006, Mark Blanco died in suspicious circumstances at a party with rock star Pete Doherty. This compelling film tells the story of a mother's relentless pursuit of justice