The last earthquake that struck Popayán in 1983 not only destroyed the Colombian city itself, but left lasting scars on the lives of its men and women that have been inherited by younger generations. Friends María José and Alejandra deal with the traumas of the past and the pain in their own way – through sunsets, art, poetry and cinema itself.