Emil takes his friend Ask for a swim in the sea. On the trip, they talk about their friendship - and everything and nothing. When Ask starts flirting with him, Emil is unsure what to do.