As Horizon attempts to return to the past, Alter’s arrival brings more questions than answers. How does she know Dr. Somers? And why is she so keen to help her go home?