Filmed primarily in the upstate New York town of New Paltz, Bird Sanctuary follows a group of friends through the latter years of their adolescence.