Teenagers Max and Uli are surprised by the police while hot-boxing in a phone booth. They lock the door and are trapped - the officers outside, the boys inside. Over the course of the night, the two realize that they are no longer friends.