Erlynn Mary Botelho, genellikle film figüranı olarak istihdam edilen geniş bir aileden geliyor. Botelho ilk kez altı aylıkken kamera karşısına geçti. Erlynn, ailesinin diğer üyeleriyle birlikte Maymunlar Cehennemi (1968) için yapılan oyuncu seçimine katıldı ve bu klasik bilim kurgu filmi için seçilen ilk kadın figüran olma özelliğine sahip oldu. Dahası, Botelho ilk gardırop test fotoğraflarında bir şempanze hemşiresi olarak yer almakla kalmadı, aynı zamanda Maymunlar Cehennemi'nde (1968) Dr. Galen'in asistanı ve Quintus adlı genç bir şempanzenin annesi olarak iki rolde oynadı. Erlynn, Maymunlar Cehennemi'nin (1968) dört devam filminden üçünde daha küçük rollerde şempanzeler olarak görünmeye devam etti.