Donald Chaffin'in tüm hayatı sinema filmlerinde çalışmakla geçti. Çocuk oyuncu olarak 1930'larda çocukları ve gazete çocuklarını oynayarak başladı. Bu sayede MGM stüdyolarındaki çeşitli oyuncu yönetmenleriyle birçok bağlantı kurmaya başladı. O dönemin birçok figüranı gibi Chaffin de benzersiz bir sorunla karşı karşıyaydı. Doğal görünüşü sosyete sahnelerinde figüran olarak yer alacak kadar ağırbaşlı sayılmıyordu ama western filmlerinde rol alabilecek bir görünüşe de sahip değildi. MGM ile olan bağlantıları sayesinde, dublör olarak iş alabildi, bu da sürekli çalıştığı anlamına geliyordu ve genellikle yapımda figüran olarak görünmesine izin verilir veya bazen konuşma rolüne yükseltilirdi. 1950'ler ve 1960'lar boyunca, Chaffin&# 3939;in görünüşü çeşitli barmen tipi rollerde görünmesine neden oldu, ancak genellikle bir başlangıç için ayakta duracağı bir prodüksiyona bağlı kaldı. 1960'ların ortalarında bir fırsat yakaladı ve Iron Horse'ta Gary Collins'in dublörü oldu. Çoğu dizinin aksine, Iron Horse, fark edilecek kadar sık olmadığı sürece, dublörlerine mümkün olduğunda kredili roller vermekle ünlüydü. Chaffin dizi boyunca çeşitli rollerde göründü. 1970'lere kadar Chaffin gerçek bir çıkış yakalayamadı. Popüler dizi Kojak'ta Telly Savalas'ın dublörü oldu. Ayrıca, genellikle ekip odasında görülen düzenli dedektiflerden biri oldu ve karaktere Det. Tracy adı verildi. Bu sadece Chaffin'in istikrarlı bir şekilde çalıştığı anlamına gelmiyordu, aynı zamanda sette tanınan bir figür haline gelmişti, bu nedenle zaman zaman kendisine diyalog veriliyor ya da en azından birincil bir karakterle etkileşime girdiği ve maaşında büyük bir artış aldığı bir "sessiz bit" e yükseltiliyordu.Kojak sona erdikten sonra, Chaffin birkaç yıl daha çeşitli şovlarda dublör olarak göründü ama sonunda 1980'lerin sonunda, birçokları tarafından film ve televizyonun altın çağı olarak kabul edilen 50 yıldan fazla bir süre boyunca çeşitli rol ve meslekleri geride bırakarak işi bıraktı.