Broadway'de ve filmlerde diyalekt koçu ve oyuncu, en çok filminde Tom Hanks ile bankta oturan yaşlı güneyli kadın rolündeki performansı Forrest Gump (1994), Dunfee profesyonel kariyerine Ogunquit Playhouse'da başladı 1939'da Amerikan Edebiyatı'nın yazarı Sinclair Lewis tarafından keşfedildi. klasiği "Main Street," ve Thornton Wilder'ın "Our Town." Daha sonra Romeo ve Juliet" filminde Hemşire rolünü oynadı. Diana Barrymore, eşi aktör David Clarke ve kızı ile birlikte K.C. Ligon, Alfred Lunt ve Lynn Fontanne ile birlikte "The Visit" filminde. Dunfee öğretti New York ve Kaliforniya'da özel olarak çalıştı ve çok sayıda tanınmış kişiye koçluk yaptı. Mel Gibson, Jessica Lange, Diane Keaton gibi Broadway ve film sanatçıları, Sissy Spacek Barbara Hershey, Susan Sarandon ve James Earl Jones'un öğrencisi olduğu New York'ta American Theatre Wing ile çalışmaya devam etti. kariyeri boyunca. Dunfee, İstanbul Üniversitesi'nde Konuşma ve Metin Usta Öğreticisiydi. Lisansüstü Oyunculuk Programı, Tisch Sanat Okulu, New York Üniversitesi'nde yirmi sekiz yıl çalışmış ve öğrencileri arasında Billy Crudup ve Marcia Gay Harden.