Üniversite yıllarında Antalya ve İzmir'de özel radyolarda yöneticilik yaptı. Radyo programı "Gamlı baykuş" u hazırladı ve sundu. Radyoculuk yıllarından sonra sinemaya olan tutkusu onu İstanbul'a getirdi. Bir yapım şirketinde çalışmaya başladı ve Altikirkbes Yayınları'nın kurucusu Kaan Çaydamlı ile tanıştı. Kitap çevirileri yaptı. O sırada Kaan Çaydamlı ve Mete Avunduk Kent FM'de Kaybedenler Kulübü radyo programını yapıyordu. Öztekin ise yıllar sonra filmi çekilecek olan Kaybedenler Kulübü'nün senaryosunu o yıllarda yazdı. Filmde Rıza Kocaoğlu'nun canlandırdığı Murat karakteri kendisini temsil etmektedir. Birçok reklam filmi, video klip, kısa film, sinema filmi ve TV dizisi ile hem senarist hem de yönetmen olarak başarılı projelere imza atmıştır. Aynı zamanda Akademi 35 Buçuk Sanat Evi'nin eğitmenlerinden biridir. Yönetmenliğini yaptığı Mahmut ile Meryem filmi Türkiye-Azerbaycan ortaklığındaki ilk sinema projesidir. En etkili çalışmalarından biri olan Kuzey Güney dizisi yurt dışında özellikle Sırbistan, Birleşik Arap Emirlikleri, Kazakistan, Arnavutluk ve İran gibi ülkelerde yayınlandı.Zaman zaman çeşitli dergilerde yazmaya devam eden Öztekin, 2015 yılı yayın döneminde TRT 1'de yayınlanan Büyük Sürgün Kafkasya dizisini yönetti.2016 yılında Kanal D'de yayınlanan Bodrum Masalı dizisini yönetti. Ağustos 2017'de çekimleri tamamlanan "Martilarin Efendisi" filmini yönetti.2017 Ekim ayında çekimleri başlayan ve 17 Kasım 2017'de tamamlanan Kaybedenler Kulubu filminin devamı olan Kaybedenler Kulubu Yolda filmini yönetti. Film Türkiye'de 16 Mart 2018 tarihinde vizyona girmiştir.7. 2019'da yönetmenliğini yaptığı Köstebekgiller Mucize filmi yılın en çok izlenen filmi oldu. Film, 93. Akademi Ödülleri'nde En İyi Uluslararası Film dalında Türkiye'nin Oscar adayı oldu.2021 yılında "Beni Çok Sev" ve 2022 yılında "Yolun Açık Olsun" filmleri ile Netflix ile çalışmaya devam ediyor.