Güney Boston’da büyümüş olan genç çaylak Billy Costigan’a, Costello’nun çetesine sızma görevi verilir. Billy, Costello’nun güvenini kazanmaya çalışırken, “Güney Yakası”nın sokaklarından gelen bir başka genç polis Colin Sullivan da eyalet polis teşkilatında basamakları hızla tırmanmaktadır. Üstlerinin bilmediği şey, Colin’in Costello için çalıştığı ve suç patronunun polisin hep bir adım önünde olmasını sağladığıdır. Her iki adam da, içine sızdıkları organizasyonun planları ve karşı planları hakkında bilgi toplarken, sürdürdükleri çifte yaşamları yüzünden oldukça zorlanmaktadırlar. Ama hem gangsterler hem polisler aralarında bir köstebek olduğunu anlayınca, Billy ve Colin sürekli olarak düşman tarafından yakalanma tehlikesiyle karşı karşıya kalırlar.

Köstebek

Filmde yılbaşı hazırlıkları için hazırlanan koskocaman bir ülke vardır. Ülkenin her yeri ayrı ışıklamalarla kaplanmıştır. Bir binada istediğinizi yapabileceğiniz her şey bulunmaktadır. Müzik üstüne okuyan iki arkadaş ayak piyanosunu görür ve ikisi birbirlerine bakarlar sonrada öyle bir güzel çalarlar ki. Bu sesler tüm ülkede yankılanmaktadır. Müziği güzel çaldıkları için ünlü olan bu iki arkadaşla her kes fotoğraf çektirmek ister.

Çılgın Bir Gece

Jack Stoneman, oğlu Will için, onu üniversiteye göndermeyi de içeren parlak bir gelecek planlar. Jack buzlu bir nehirde boğulduğunda, Will'in ailesini içine düştükleri maddi krizden çıkarmak için tek umudu, 10.000 dolarlık büyük ödülü olan, yorucu bir kızak köpek yarışına girmektir.

Iron Will

Miami'de geçen bir kara gerilim filmi olan film, femme fatale patronunun siber seks kaçakçılığına yöneldiğini ve arkadaş olduğu genç bir kaçağı riske attığını keşfeden bir infazcıyı konu alıyor. Genç kızın hayatını kurmak için harcadığı ölümcül organizasyondan kurtarmak için her şeyi feda eder.