UCLA Tiyatro, Film ve Televizyon Okulu mezunu olan Sanchez, Los Angeles'ta Kübalı göçmenlerin çocuğu olarak doğdu ve Palm Desert, California'da büyüdü. 1991 yılında kurduğu Buffalo Nights Theatre Company, 15 yılı aşkın bir süre boyunca Los Angeles'ta sürekli olarak canlı bir tiyatro sahneledi.CBS'in en çok reyting alan NCIS, Criminal Minds ve Get Shorty dizilerindeki tekrar eden rollerine ek olarak, televizyon çalışmaları arasında Steven Spielberg'in SeaQuest DSV ve Walker, Texas Ranger dizilerindeki düzenli rollerinin yanı sıra Training Day, Lucifer ve MacGyver gibi dizilerde sayısız Konuk Oyuncu rolleri de yer almaktadır.Film performansları arasında The Rookie (Dennis Quaid ile birlikte), The Last Debate (John Badham tarafından yönetildi) ve J.J. Abrams tarafından yönetildi: Super 8 ve Star Trek 2: Marco şu anda eşi ve kızıyla birlikte Los Angeles'ta yaşamaktadır.