Klasik bir aktör (ve 1960 yılında Kraliyet Tiyatrosu'nun kurucu üyesi) Shakespeare Company), Richardson uluslararası ün kazandı. BBC televizyon üçlemesinde kötü Francis Urquart, "House of Cards."" Kesik bir cam aksanıyla söylenen Makyavelist Başbakan'ın sinsi "Bunu iyi düşünebilirsiniz ... Muhtemelen yapamazdım yorum" dizinin yayınlandığı dönemde bir slogan haline geldi. 1990s. Richardson'ın sanatına yaptığı katkılar 1989 yılında Britanya İmparatorluğu Nişanı (CBE) sahibi oldu. Ailesi, uygun bir şekilde, onun küllerini Stratford-upon-Avon'daki yeni Royal Shakespeare tiyatrosu. 7 Nisan'da John ve Margaret (Drummond) Richardson'ın oğlu olarak dünyaya geldi, 1934 yılında Edinburgh'daki Tynecastle School'da eğitim gördü ve Glasgow'daki Dramatik Sanat Koleji'nde sahne için 1957'de James Bridie Altın Madalyası ile ödüllendirildi. Birmingham'a katıldı Bir yıl sonra Repertory Theatre Company'de Hamlet'i de oynadı. "The Importance of Being Earnest" filminde John Worthing rolünde oynadı. 1960 yılında Royal Shakespeare Company'ye (o zamanki adıyla Shakespeare Memorial Theatre) ve "The Venedik Taciri," "Onikinci Gece," "Kış Masalı," "Much Ado About Nothing," "A Midsummer Night's Dream," "The Taming of the Shrew," "The Comedy of Errors" ve "King Lear", diğerlerinin yanı sıra. 1964 yılında Richardson unvana yükselmeden önce Haberci rolünü oynadı RSC'nin çarpıcı, avangart prodüksiyonunda Jean-Paul Marat rolü "Marat-Sade". Ayrıca, söz konusu rolle Broadway'deki ilk çıkışını 1965'in sonlarına doğru yeniden yarattı ve eleştirmenlerin beğenisini kazandı. Peter Brooks' ile film uyarlaması Glenda Jackson katil Charlotte rolünde Corday. Richardson ayrıca Oberon'u ılık bir filmde yeniden oynamaya devam etti RSC'nin versiyonu A Midsummer Night's Dream (1968) Yine de Britanya'nın en iyi pre-Dames'lerinin seçkin bir grubunu taşıyordu. -- Judi Dench, Helen Mirren ve Diana Rigg. Alt filmlerinden biri Bununla birlikte, bu süre zarfındaki noktalar müzi̇kal fi̇lm teklemesi̇ Don kişot (1972) filminde Peder'in karşısındaki rolü Peter O'Toole ve Sophia Loren'den sonra Richardson Shakespeare sahnesinden hiç uzak kalmadı. Coriolanus ve Pericles'in görkemli portreleriyle filmlere uyarlama, Richard II, Richard III, Cassius ("Julius Caesar"), Malcolm ("Macbeth"), Angelo ("Measure for Measure"), Prospero ("The Tempest") ve Mercutio ("Romeo ve "Juliet") yolu açıyor. Başka bir yerde Broadway'de Drama Desk Ödülü ve Tony adaylığı aldı. 1976'da "My Fair Lady" oyununda muhteşem Henry Higgins'i canlandırdı ve kısa ömürlü (12 performans) prodüksiyonun oyuncu kadrosunda yer aldı. Edward Albee tarafından yazılan "Lolita" (1981) ve başrolde Donald Sutherland Birçok yetenekli İskoç'un yaptığı gibi Richardson da en iyi performansını mini dizilerde kamera önü rolleri. Üzerinde Shakespeare'in televizyon uyarlamalarında yer aldı. As You Like It (1963), Her Şey Yolunda (1968) ve Much Ado About Nothing (1978). Mareşal olarak son derece yetenekli performanslar sergiledikten sonra Montgomery her ikisinde de Churchill ve Generaller (1979) ve Ike (1979), Sherlock Holmes Baskerville Tazısı (1983), ve Hindistan Başbakanı Nehru Lord Mountbatten: The Last Viceroy (1986), küçük ekran kariyerini ahlaksız politikacı rolüyle tamamladı Francis Urquhart'ın üç dramatik hiciv filmi: House of Cards (1990), To Play the King (1993) ve The Final Cut (1995). Onun Kusursuz bir şekilde ince ayarlanmış kötü adam, onun en iyi hatırlanan rollerinden biri oldu. Brezilya (1985), Özgürlük Çığlığı (1987), Rosencrantz & Guildenstern Öldü (1990), M. Kelebek (1993), Gizemli Şehir (1998) ve hafif ağırlıktaki ana akım ücreti B*A*P*S (1997) ve 102 Dalmaçyalı (2000). O ortaya çıktı Daha sonraki yıllarda sahneye daha az çıktı. Son sahne yaylarını aldı 2006 yılında West End'de "The Creeper" ve "The Alchemist" oyunlarıyla tanındı. 72 yaşındaki kibar aktör, evinde uykusunda beklenmedik bir şekilde öldü. Londra'daki evinde 9 Şubat 2007 tarihinde vefat etti. Maroussia Frank (1961'den beri eşi ve filminde onunla birlikte bir akıl hastanesi mahkumunu canlandıran RSC oyuncusu "Marat-Sade") ve biri erkek olmak üzere iki oğlu vardır, Miles Richardson, bir süredir RSC'nin sanatçısı.