Jaime Ray Newman bundan sonra Don Cheadle tarafından yaratılan yeni Apple TV dizisi THE BIG CIGAR'da yinelenen bir rolde ve Peacock'taki BEL AIR'de konuk oyuncu olarak görülecek. Kısa süre önce Hulu'nun eleştirmenlerce beğenilen dizisi DOPESICK'te Michael Keaton'la birlikte ve HBO için THE TIME TRAVELER'S WIFE'da tekrar eden bir karakter olarak yer aldı. Newman, FOX'taki DEPUTY ve Reese Witherspoon ve Kerry Washington'ın başrollerini paylaştığı LITTLE FIRES EVERYWHERE dizilerinde önemli yinelenen roller üstlendi. Jaime daha önce VERONICA MARS, THE MAGICIANS, THE IMPOSTERS, MAJOR CRIMES, SATISFACTION, CSI, DROP DEAD DIVA ve NIP/TUCK dizilerinde rol aldı. Jaime ayrıca NBC'nin MIDNIGHT TEXAS dizisinde ve Netflix'te yayınlanan Marvel'ın THE PUNISHER dizisinin birinci sezonunda rol aldı. Diğer rolleri arasında A&E'nin BATES MOTEL'i, ABC'nin WICKED CITY'si ve ABC'nin EASTWICK'i yer alıyor.Jaime bir sonraki rolünü Guy Nattiv'in yönettiği bağımsız uzun metrajlı film JUDO'da oynayacak. Diğer film çalışmaları arasında CATCH ME IF YOU CAN, RUBBERNECK, bağımsız film RED ROBIN'in yanı sıra animasyon filmi TARZAN'ın yeniden çevriminde yer alıyor. Ayrıca VALLEY OF THE GODS adlı filmde Josh Hartnett ve John Malkovich ile birlikte rol almıştır. Jaime 2018'de SKIN ile en iyi kısa film dalında Akademi Ödülü aldı. Bundan sonra Daniel Ramirez'in yönettiği ve Lawrence Bender ile Kevin Brown'ın yapımcılığını üstlendiği KINSHIP adlı kısa filmde rol alacak. Şu anda eşi Guy Nattiv ile birlikte yapım şirketleri New Native Pictures için projeler geliştirmektedir.