Dedektif John McClane herşeyi görüp geçirdiğini sanmaktadır. Artık New York'tadır ve kendini güvencede hissetmektedir. Hayatında karşılaştığı en son olağanüstü düşmanıyla karşı karşıya gelmeyi beklediği en son yer New York'tur. Ama Simon adındaki bir dahi, McClane ve New York şehrini çok tehlikeli bir oyunun içine itmek üzeredir. McClane yeterince kötü günler geçirmiştir ama Simon'a göre geçireceği kötü bir gün daha vardır...

Zor Ölüm 3

Angie, Bensonhurst, Brooklyn'de yaşamakta ve daha iyi bir hayatın hayalini kurmaktadır. Erkek arkadaşı Vinnie'den hamile olduğunu öğrendiğinde, bebeği doğurmaya karar verir; ancak Vinnie'yi kocası olarak kabul etmez. Bu, birbirine sıkı sıkıya bağlı tüm mahalleyi alt üst eder ve Angie'yi kendini keşfetme yolculuğuna çıkarır.