Orta yaşı çoktan geçmiş, evli ve çocuklu Amerikalı aktör Bob bir reklam çekimi için Japonya’ya gelir. Tokyo’da kaldığı otelde bir başka Amerikalı ile fotoğrafçı kocasının peşinden buraya gelmiş olan sevimli ama ciddi Charlotte ile tanışır. Dillerine ve kültürlerine uzak oldukları bu insanların ülkesinde fazlasıyla yabancı olan ve iletişimsizlik denizinde boğulan bu iki yabancı, bir Tokyo haftasonunda birdenbire yakınlaşacaklardır.

Bir Konuşabilse

MS 2050 yılına gelindiğinde, Galactor adlı gizemli bir örgüt Dünya'nın yarısını işgal etmiş ve insan ırkını yok etmekle tehdit etmektedir. Aynı dönemde, Uluslararası Bilim Örgütü olağandışı güçlere sahip gizemli taşları ortaya çıkarmıştır.  Yaklaşık sekiz milyon kişiden birinin taşların gücünü kullanabildiği söylenmektedir; bu kişiler "Alıcı" olarak bilinmektedir. Dr. Kozaburo Nambu bu beş şanslı Reseptörden oluşan bir ekibi bir araya getirir. "Gatchaman" ekibi olarak bilinen bu ekibin görevi Galactor'u yenmektir.

Gatchaman

Son hesaplaşma ve son ifşaat. Friend kim? Nasıl durdurulabilir?