Lisle grew up in Tokyo, Japan and moved to the US in 2008. She speaks fluent Japanese, and has been hosting radio/television shows in Japanese/English ever since she was 19 yrs old.

Lisle is best known as the powerhouse voice of Nina Williams & Christie Monteiro from the Tekken franchise and Sarah Bryant from Virtua Fighter.

Lisle was also in the 2003 Academy Award winning Sofia Coppola film "Lost in Translation", and played a principal role in the 2006 award winning indie film, "Kamataki".

She is based in Los Angeles, and works as a freelance voice over actress, as well as being a local correspondent for the Academy Awards, Emmys, Golden Globes and Grammys for Japan.

She hosts a weekly entertainment television show on NTV BS in Japan, and also hosts a weekly radio segment on "INTER-FM".

She also works as an interpreter, sometimes doing interpreting for anime con guests as well as for other venues and corporations.