Amerikalı aktris Aya Rachel Cash, şair ve romancı Kim Addonizio ile Budist öğretmen Eugene Cash'in oğlu olarak San Francisco, Kaliforniya'da dünyaya geldi. Anne tarafından tenis şampiyonu Pauline Betz ve spor yazarı Bob Addie'nin torunudur. Babasının üst kat komşusu Margarita Landazuri, Turner Classic Movies'in ilk çalışanlarından biriydi ve Cash'in oyunculuk ve film sevgisini hevesle destekledi. Babasının ailesi Yahudi, annesi ise Katolik ve İtalyan kökenlidir. Cash kendisini Yahudi olarak tanımlamış ve soyadlarının "aslında 'CH-irsch' gibi bir şey olduğunu açıklamıştır.FX/FXX kara komedi dizisi You're the Worst'ta (2014-2019) Gretchen Cutler rolüyle, Amazon Prime Video süper kahraman drama dizisi The Boys'ta (2020-2022) Stormfront rolüyle ve son olarak Fox sitcom'u Welcome to Flatch'te Cheryl Peterson rolüyle tanınmaktadır. Komedi Dizilerinde En İyi Kadın Oyuncu dalında Critics' Choice Television Ödülü'ne ve You're the Worst ile Komedi Dalında Bireysel Başarı dalında TCA Ödülü'ne aday gösterildi. Cash ayrıca The Oranges (2011), Sleepwalk with Me (2012), Begin Again (2013), The Wolf of Wall Street (2013), Mary Goes Round (2017), Game Over, Man! (2018) ve Scare Me (2020) gibi filmlerde rol aldı.