Jason bundan sonra CBS için MATLOCK'ta Kathy Bates'in karşısında oynarken görülecek ve çoğunlukla yakın zamanda FOX için ACCUSED'da görülebilir. Ayrıca Netflix'te RAISING DION ve Hulu'da CANDY'de rol aldı. Önceki televizyon çalışmaları arasında ABC'nin KEVIN SAVES THE WORLD ve Comedy Central'ın ANOTHER PERIOD dizilerinde başrol oynamak yer alıyor. Diğer çalışmaları arasında ABC'nin A MILLION LITTLE THINGS, GOLIATH, DRUNK HISTORY, GIRLS ve PARENTHOOD dizilerinde yinelenen konuk oyuncu olarak yer almış ve Emmy adaylığı almıştır. Jason'ın film kredileri arasında Emmy adayı HBO filmi THE TALE'de Laura Dern ile başrolü paylaşması, BITCH, Clea Duvall'ın yönettiği THE INTERVENTION ve Rose Byrne ve Susan Sarandon ile başrolü paylaştığı THE MEDDLER yer alıyor. Jason ayrıca Disney'in GRAVITY FALLS filminde "Dipper Pines" başrolünü ve Apple TV için SLUMBERKINS filminde "Fox Dad" yardımcı rolünü seslendirdi. Jason bundan sonra Netflix'in animasyon dizisi CAPTAIN FALL'da "Jonathan Fall" başrolünü seslendirecek.