Terry Jones, ev hanımı Dilys Louisa (Newnes) ve banka memuru Alick George Parry Jones'un oğlu olarak Kuzey Galler'deki Colwyn Bay'de doğdu. Ağabeyi yapım tasarımcısı Nigel Jones'tur. Büyükannesi ve büyükbabası eğlence sektöründe çalışmış, yerel Amatör Opera Topluluğu'nu yönetmiş ve Gilbert ve Sullivan konserleri düzenlemişlerdir. Jones, Oxford Üniversitesi St Edmund Hall College'da İngilizce okumuş ancak Tarih bölümünden mezun olmuştur. Çeşitli dönemlerde boks kaptanlığı, Rugby Takımı kaptanlığı ve Okul Kaptanlığı yapmıştır. Bu sıralarda Michael Palin ile arkadaş oldu. İkisi birlikte Oxford Revüsü'nün bir parçası olarak komedi gösterileri yaptı. 1965'te The Late Show'da (1966) Palin'le tekrar ortak oldu ve Palin, Eric Idle ve David Jason'la birlikte Do Not Adjust Your Set'te (1967) yazar/oyuncu olarak çalıştı. Bir diğer kayda değer televizyon başarısı da ünlü tarihi kişiliklerle dalga geçilen Complete and Utter History of Britain (1969) (yine Palin'le birlikte) oldu; Jones, Oliver Cromwell, Sir Walter Raleigh ve Henry VIII'i (diğerlerinin yanı sıra) canlandırdı. Jones'un en büyük başarısını Palin, Idle, Graham Chapman, John Cleese ve Terry Gilliam'la birlikte anarşik ve saygısız Monty Python's Flying Circus'un (1969) kurucu üyesi olarak yakaladığını söylemeye gerek yok. Jones sadece yazılı komik girdilerin çoğunu sağlamakla kalmadı, aynı zamanda klasik karakterlerin çoğunu da canlandırdı: Hayatın Anlamı'ndaki mantıksız derecede obez Mr. Creosote (Hayatın Anlamı, 1983) (küçük bir gofretten sonra patlayan), Piranha Brothers skecindeki beceriksiz Dedektif Başkomiser Harry "Snapper" Organs (Kray Twins'in bir yorumu), Dirty Hungarian Phrasebook skecindeki tütüncü ve çok sayıda cırtlak sesli, pasaklı 'rat-bag kadın' (Mrs. Python'lar alışılmadık, tartışmalı, kesinlikle çığır açan ve her zaman ilham veren, yerleşik İngiliz kurumlarına, yönetici hiyerarşilere ve sınıf yapısına yönelik amansız hiciv saldırılarında en iyileriydi. Jones daha sonra şöyle demiştir "Python'un gerçekte başarılı olduğunu hiç düşünmedik, sadece geriye dönüp baktığımızda bunun faydasını gördük". Yazarlık ve oyunculuğa ek olarak Jones, Monty Python ve Kutsal Kâse'nin (1975) (Terry Gilliam ile birlikte) yönetmenliğini de üstlendi ve Brian'ın Hayatı (1979) ve Hayatın Anlamı filmlerinde tek başına yönetmenlik yaptı. Python sonrası, Palin'e Ripping Yarns'ın (1976) Whinfrey's Last Case, Tompkinson's Schooldays, Murder at Moorstone Manor, The Curse of the Claw ve The Testing of Eric Oldthwaite gibi en iyi bölümlerinde yardımcı yazar olarak katıldı. Jones daha sonra Jim Henson ve Dennis Lee'nin bir öyküsünden Labirent'i (1986) senaryolaştırdı ve Simon Pegg ve Kate Beckinsale ile bir bilim kurgu komedisi olan Viking Erik (1989) ve Güç Bende Artık'ı (2015) yazdı ve yönetti.Daha ciddi bir not olarak, Jones bir gazete köşe yazarı olarak kenara çekildi ve açık sözlü bir sosyal ve politik yorumcuydu (Irak Savaşı'nın sadık bir eleştirmeni). Ortaçağ ve antik tarihe (ve özellikle Geoffrey Chaucer'a) yaşamı boyunca duyduğu hayranlık, bir dizi televizyon belgeseli (Medieval Lives (2004) ve Barbarians (2006)) sunmasının yanı sıra Chaucer'ın Şövalyesi de dahil olmak üzere bazen tartışmalı olsa da iyi araştırılmış birkaç kitap yayınlamasına yol açtı: Bir Ortaçağ Paralı Askerinin Portresi ve Chaucer'ı Kim Öldürdü? Jones, 21 Ocak 2020'de 77 yaşında demans komplikasyonları nedeniyle Kuzey Londra, Highgate'teki evinde öldü.