Tokyo, Japonya'dan. Babası gazeteci olan Mayumi, Washington D.C., Brüksel ve Tokyo'da yaşayan uluslararası bir çocukluk geçirdi. Mayumi Yoshida, kendisine UBCP Ödülleri'nde En İyi Çıkış Yapan Oyuncu dalında adaylık getiren Veliaht Prenses (Yüksek Şatodaki Adam) rolüyle tanınıyor. Yakın zamanda rol aldığı diğer diziler arasında The Terror: Infamy (AMC) ve The Good Doctor (ABC) yer almaktadır. Aynı zamanda ödüllü bir yazar/yönetmendir. Son filmi TOKYO LOVERS Vancouver Asya Film Festivali'nde En İyi Performans Ödülü'nü, ilk yönetmenlik denemesi AKASHI ise NBCUniversal Kısa Film Festivali'nde En İyi Yazar, Vancouver Kısa Film Festivali'nde En İyi Kadın Yönetmen, Vancouver Women in Film Festivali'nde Matrix Ödülü ve daha birçok uluslararası ödül kazandı. Kısa süre önce Vancouver Women in Film Festivali'nin Spotlight ödüllerinde 2019'un Yeni Gelen Oyuncusu ödülünü aldı. Harold Greenberg tarafından finanse edilen kısa filmi "In Loving Memory" Diana Bang ile birlikte yönettiği ve Andrea Bang'in yazdığı/başrolünü oynadığı kısa filmini henüz tamamladı.