Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'nde (R.A.D.A.) eğitim gören ve 2013 yılında mezun olan Frank, çocukken Michael Winterbottom'ın yönettiği 'Welcome to Sarajevo' (Channel 4/Miramax/Dragon Pictures) filminde Christopher Henderson'ı canlandırdı. On altı yaşındayken David Yates'in yönettiği 'Harry Potter and the Half Blood Prince,' filminde Tom Riddle'ı canlandırdı.R.A.D.A.'daki ilk yılında Marcus Markou'nun yönettiği 'Papadopoulos & Sons' (Double M Films) filminde James Papadopoulos rolünü canlandırdı. Mezun olduktan hemen sonra Simon Godwin'in yönettiği 'Candida' (Theatre Royal Bath) oyununda Eugene Marchbanks'i canlandırdı. Kısa bir süre sonra Ron Howard'ın 'In the Heart of the Sea' (Articulated Productions) filminde Henry Coffin rolünü üstlendi. Ardından 2017'nin sonlarında gösterime girecek olan Gerardo Naranjo'nun yönettiği 'Viena and The Fantomes' (Lola Pictures) filminde Keyes rolünü üstlendi. Frank daha sonra Lana ve Lilly Wachowski'nin yönettiği 'Sense8' (Netflix) dizisinin birinci sezonunda Shugs karakterini canlandırdı. Daha sonra A.M.C.'nin 'Fear the Walking Dead' dizisinin pilot bölümünü çekti ve Nick Clark'ın başrolünü oynadı. Dizi büyük bir başarı elde etti ve daha sonra üç sezonda da yer aldı. Birinci ve ikinci sezonlar arasındaki boşlukta, Chris Mul'un yönettiği ve bu yılın sonlarında gösterime girecek olan 'Astral' filminde Alex Harmann'ın başrolünü üstlendi.