Bebekleri ana karnındayken yaşamını yitiren Kate ve John büyük bir travma yaşamışlardır. Hayatları perişan olan çift bir çıkış yolu bulmak zorundadırlar. Bu elim olay, hem evliliklerini hem de Kate'in kırılgan ruh halini olumsuz yönde etkilemiştir çünkü Kate kabusların ve geçmişinden gelen şeytani ruhların pençesindedir. Yaşamlarını olağan hale sokmaya çalışan çift bir çocuk daha evlat edinmeye karar verir. Gerek John gerek Kate yöredeki bir yetimhanede Esther adındaki "küçük bir kıza" adeta çekildiklerini hissederler. Ama Esther'in büyük sırları vardır. Ailesinin güvenliğinden endişe eden Kate, John'a ve diğerlerine Esther'ın sevimli maskesinin ardındaki yüzünü göstermeye çalışır. Ama uyarılarına kulak asılmaz ve belki de herkes için çok geç olana dek bu durum devam eder.

Evdeki Düşman

Yaklaşık 35 yıl önce disko fenomeni sırasında Montreal'de geçen Funkytown, bir grup renkli karakterin hayatını takip ediyor. Herkes düzenli olarak Montreal'in gözde disko mekanında bir araya gelirken onların hayatlarını ve sıkıntılarını takip ediyoruz: Starlight. Yol boyunca, bu karakterlerin hayatlarını değiştiren çeşitli olaylar meydana gelir. Bu karakterlerin hayatları gelişirken, Parti Québécois iktidara gelir ve Quebec'teki kültürel manzarayı değiştirirken, disko çılgınlığı yavaş yavaş kaybolur. Biz bu çeşitli karakterlere ayak uydururken, Bastien bu hikayenin merkezi bir parçasıdır.