1984 yılında Michelle, The Andrews Sisters'ı taklit eden ancak repertuarlarında caz, swing ve popüler melodilere yer veren İkinci Dünya Savaşı üniformalı üç şarkıcıdan oluşan Goils grubunu kurdu. Grup Long Beach'teki Queen Mary'de sahneye çıktı, bir yıl boyunca Las Vegas' New York, New York'ta yerleşik sanatçı olarak çalıştı ve dört kez Japonya'yı gezdi. Prego Spaghetti Sauce reklamlarında Olive Oyl'un sesi de dahil olmak üzere birçok TV ve radyo reklamında rol aldı. Çok sayıda televizyon seslendirmesi arasında The Simpsons, Harvey Birdman, Attorney at Law (Jane Jetson ve Orbitty olarak) ve The West Wing bulunmaktadır. Ayrıca RV (R.V.'nin sesi olarak), Little Mermaid II ve The Savages dahil olmak üzere birçok sinema filmi için seslendirme yapmıştır. Michelle, Milk adlı sinema filminde Dianne Feinstein'ın dublajlı sesidir. 2002 yılında Michelle, LAX'teki dünyaca ünlü Encounter Restaurant'ta, Elmo Aardvark çizgi film serisindeki karakteri olan ödüllü çizgi film uzay gemisi kaptanı/diva Va Va LaVoom'u canlandırdığı tek kişilik bir gösteri başlattı.Seslendirme çalışmaları ayrıca Happy Feet, Wings, Star Wars Galactic Battlegrounds, Son of Batman'de Francine Langstrom, Crayon Shin-chan ve Kiki's Delivery Service (Streamline dub) filmlerinde de yer almaktadır. Michelle, The Amazing Spider-Man 2 (Sally Field'ın May Hala yorumunu seslendirdiği), Mass Effect, EverQuest II ve Diablo II gibi video oyunlarında birçok karakteri seslendirdi.