Nargis, Queens, New York'ta çok kültürlü bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Bollywood'daki ilk çıkışını 2011 yılında Ranbir Kapoor ile birlikte Imtiaz Ali'nin Rockstar filmiyle yaptı. Madras Cafe (2013) ve Main Tera Hero (2014) filmlerindeki rolleriyle daha da başarı kazandı. 2015 yılında Paul Feig'in 'Spy' filminde Melissa McCarthy, Jason Statham ve Jude Law gibi isimlerle birlikte Hollywood'daki ilk çıkışını yapacak.